Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

зылынмæ лæвæрд

См. также в других словарях:

  • БЫНДЗ АБАДЫН НÆ УАДЗЫН — Искæй зылынмæ нæ уадзын, аххосджын нæ кæнын. Нæ чызджы куы фæрсай, уæд Ахлæуы хъузæттыл бындз абадын нæ уадзы. (Беджызаты Ч. Чи кæй?) Сæ бинонтæй мæныл хуыздæр аудынц. Хъахъхъæнынц мæ... Бындз абадын мыл нæ уадзынц. (Ф. 1992. 6 7.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • КЪÆМ АБАДЫН НÆ УАДЗЫН — Искæй зылынмæ, аххосджыны бынатмæ нæ уадзын. – Ды та æдзух йæ сæрыл фæхæцыс, къæм абадын ыл нæ уадзыс... (Баймæтон). (Бæдоаты Хъ. Бæрæзеджын.) Йæ ис, йæ бон уыдысты... уыдысты ацы æртæ хæзнайы, æмæ сæ цæстыгагуыйау хъахъхъæдта, къæм абадын сыл… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • МÆН ТЫХХÆЙ ФÆНЫК ФÆУÆД — Чидæр кæйдæр зылынмæ нæ уадзы, раст æй кæны …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • РÆЗТÆ ÆХСÆДЫН — Хи кæнæ искæй раст кæнын, зылынмæ нæ уадзын. Зыдта Сандрайы тæппуд дæр, фæлæ йæ нæ фæндыд йæ фæхъыг кæнын æмæ йын йæ рæзтæ... куы æхсæста, йе знагæй куыд фервæза, уый амал дæр ма йын куы рымысыди. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ФÆДДЖИТÆ НЕ СХУЫЛЫДЗ КÆНЫН — Стыр рæдыд хъуыддаджы хи зылынмæ не руадзын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»